Synonyms plant: ananas, pineapple plant fruit: ananas hand grenade: grenade, hand grenade Derived words & phrases crazy pineapple…, ananaso: ananaso (Esperanto) Origin & history Borrowing from French ananas‎ eo + + -o. Pronunciation IPA: /anaˈnaso/ Hyphenation: a|na|na|so Noun ananaso pineapple…, Ananas: see also ananas, anánas, ananás, ananas'‎ Ananas (Translingual) Origin & history From Old Tupi nanas‎ ("excellent fruit"). Origin of Cultivated Plants | Alphonse De Candolle For the knitting of the fibers … ananas brancas (Galician) Inflection of... ananaserna (Swedish) Project Description. This word comes from the Tupi words “nanas” (which means pine) and “comosus” (which means tufted). Nana was the Brazilian name,1550 which the Portuguese turned into ananas. Noun Pineapple, (Ananas comosus), perennial plant of the family Bromeliaceae and its edible fruit. From Tupi, which is a language of Brazil that was widely spoken by indigenous people and even by Portuguese colonialists as a lingua franca until it was stamped out by Portuguese, one of the more extreme and rapid rises and falls of any language. Professor Google tells me it's from the Tupi word nana meaning excellent fruit. The origin of the lemon is unknown, though lemons are thought to have first grown in Assam (a region in northeast India), northern Burma, and China. The origin of the word is Brazilian (from Guarani),but in Brazil the pineapple is commonly called abacaxi, not ananas. It’s related to Guarani, which is the ‘other’ national language of Paraguay (along with Spanish) and one of the most spoken indigenous American languages now. Form of ananas. Noun Orange trees are widely grown in tropical and subtropical climates for their sweet fruit. Inflection of... ananasens (Swedish) ananasane (masc.) Don't request for help, don't ask questions or complain. The ovoid fruit of the pineapple plant, which has very sweet white or yellow flesh, a tough, spiky shell and a tough, fibrous core. Genitive singular... ananasa (Latvian) Ananas … It fits perfectly within Japanese syllable structure: a-na-na-su , with a nearly-silent “u” on the end. Plural of anana branca. jus d'ananas Find more words! Tupi is the language used by the Tupi people, who are indigenous people of Brazil. pineapple (plant). Details can be found in the individual articles. English words for أناناس include pineapple, ananas, pineapples and pine apple. – … Ananas is a plant genus in the family Bromeliaceae. check this out https://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2013/11/13/1384357483102/Pineapple.png. Noun Purchas, writing in English in 1613, referred to the fruit as Ananas, but the OED's first record of the word "pineapple" itself by an English writer by … It is native to South America. [16] This usage was adopted by many European languages and led to the plant's scientific binomial Ananas comosus, where comosus, "tufted", refers to the stem of the plant. Pine-apple … Add a note to the entry "ananas". Noun Với Ananas, điều đó chỉ mới bắt đầu. Noun Crazy. User account menu • What is the origin of the word "ananas"? ananas brancas (In Inflection of ananass... ananasam (Latvian) Anything in violation of these guidelines will be removed immediately. History and Origin of Piña admin 2019-08-01T12:29:34-07:00. For "pine-cone," Old English also used pinhnyte "pine nut." Easy to pronounce, easy to learn, should have been an easy choice. ananasens Pineapple is not a widely used word. ananas' (common) Ananas, or a variant thereof, is used in many languages today for the pineapple. the pineapple or a related tropical American bromeliaceous plant, the pinguin, that has an edible plum-shaped fruit. As a Frenchman, I've always been taught that ananas came from Tupi-guarani naná naná, "perfume of perfume". Its scientific name is ananas comosus. And to dive deeper pinecones (the "fruit" a pine tree produces) were originally called pineapples before the tropical fruit. Noun ananasen (Norwegian BokmÃ¥l) The references include Cambridge Dictionary Online, Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, Century Dictionary, Dictionary.com, Dictionary of the Scots Language, Dictionnaire Illustré Latin-Français, Duden, Oxford English Dictionary, Ananassa sativa, likely under the influence of the many other languages which use the Old Tupi-derived designation ananas for the fruit. One of the oldest languages, Sanskrit has enriched a lot of vocabulary across the globe. That's funny, because in European Portuguese it's ananás, but in Brazilian Portuguese it's abacaxi. Definite genitive singular of... ananaser (Norwegian BokmÃ¥l) The site may not work properly if you don't, If you do not update your browser, we suggest you visit, Press J to jump to the feed. Pineapples were historically very useful on long boat trips. ‘Ananas’, the original name of the fruit, comes from the Tupi word for pine ‘nanas’, and comosus means ‘tufted’ referring to the stem of the fruit (Collins, 1968). I just heard this on a old Good Brain episode. A tropical plant, Ananas comosus, native to South America, having thirty or more long, spined and pointed leaves surrounding a thick stem. Noun Etymologically, the English vocabulary is divided into native and loan words, or borrowed words. Proper noun A taxonomic genus…, nanas: …nanas (fem.) That Sanskrit is the mother of all languages, is no news. Noun Also called: anana (əˈnænə) Collins English Dictionary. Etymology is a branch of lexicology studying the origin of words. “Ananas” is a great word. See more. A native word is a word which belongs to the original English word stock and is known from the earliest available manuscripts of the Old English period. Maa tujhe salaam. Plural... ananasas (Lithuanian) Inflection of... ananasene (Norwegian BokmÃ¥l) This usage was adopted by many European languages and led to the plant's scientific binomial Ananas comosus, where comosus, "tufted", refers to the stem of the plant. The genus contains Ananas comosus, the pineapple. Inflection of ananass... ananasane (Norwegian Nynorsk) Find more Arabic words at wordhippo.com! There are no user-contributed notes for this entry. Noun Apparently a lot of people are confused about what this question is asking. The term "pine cone" was first recorded in 1694 to replace the original meaning of "pineapple" In the scientific binomial ‘Ananas comosus’, ‘ananas’, the original name of the fruit, comes from the Tupi (Rio de Janeiro, Brazil) word for pine nanas, as recorded by André Thevenet in 1555 and comosus means "tufted" and refers … Với nhiều người, 2 thập kỷ sản xuất giày đã là một kỷ lục. … ananaser (masc.) The first thing you should know if you are considering Anana for your baby's name is that in most countries all over the world the name Anana is a girl name. pineapple: …the leaves of a pineapple. ananas (English) Origin & history Either directly from Old Tupi nanas‎ ("excellent fruit"), or from the taxonomic name thence derived, Ananas comosus, syn. The first reference in English to the pineapple fruit was the 1568 translation from the French of André Thevet's The New Found World, or Antarctike where he refers to a Hoyriri, a fruit cultivated and eaten by the Tupinambá people, living near modern Rio de Janeiro, and now believed to be a pineapple. If you consider naming your baby Anana we recommend you take note of the special meaning and history of the na… The word appears in a lot of languages but I can't find out from where it originated. I suppose other languages like Russian and Hindi took that word from English. Ananas? History and Etymology for ananas. ananasam (masc.) Write a usage hint or an example and help to improve our dictionary. ananassoides (with very small, seedy fruit and spiny leaves) is considered a wild ancestor of the domestic pineapple. From French ananas, from Spanish ananás, from Portuguese ananás, adapted from Old Tupi nanas (“pineapple”). The scientific name of a pineapple is Ananas comosus. Noun The pineapple fruit resembles a pinecone with their spiky appearance and eventually pineapples "stole" the name from the pinecone. The word appears in a lot of languages but I can't find out from where it originated. The banana (n.) is the edible fruit of an endogenous plant of the tropics, 1590s; in reference to the plant itself, 1690s; borrowed by Spanish or … (only relevant for the German speakers), New comments cannot be posted and votes cannot be cast, Discussing the origins of words and phrases, in English or any other language. Only the Portuguese regularly distinguish between ananas and abacaxi (the latter to … Much like the French call potatoes pomme de terres or apples of the Earth. (botany) Pineapple. HTML tags and links are not allowed. Press J to jump to the feed. Pronunciation What does ananas mean? Abacaxi also comes from Tupi, but just why there would be two slightly different words for the same thing, I don't know. pineapple (n.) late 14c., pin-appel, "pine cone," from pine (n.) + apple.The reference to the fruit of the tropical plant (from resemblance of shape) is recorded by 1660s, and pine-cone emerged 1690s to replace pineapple in its original sense except in dialect. If you check the origin of the word pineapple you will see that it originates in the english language (with very similar words in dutch and german). In most of the world the fruit is known by the name. History & Origin of Piña “Piña” fiber is extracted from the leaves of a pineapple plant. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts, https://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2013/11/13/1384357483102/Pineapple.png. Its origins are in Brazil/Paraguay straddling the equator between latitudes 15°N & 30°S. Note: For information on the transcription used, see National Library at Calcutta romanization.Exception from the standard are the romanization of Sinhala long "ä" ([æː]) as "ää", and the non-marking of prenasalized stops.. Sinhala words of Portuguese origin came about during the period of Portuguese colonial rule in … Singular of... ananaserna ( Swedish ) Noun ananasen ( Norwegian Nynorsk ) Noun ananaser ( BokmÃ¥l. Crossed your mind, it 's only used in many languages today for the pineapple or a thereof. Unrelated to banana singular of... ananasene ( Norwegian BokmÃ¥l ) Noun pineapple ( plant ) to... On the end the equator between latitudes 15°N & 30°S the 1600s to 1800s, but pineapple prevailed been easy! 'S funny, because in European Portuguese it 's ananás, but in Brazil is `` abacaxi '' which. Là một kỷ lục ivory-white in color and naturally glossy to improve our Dictionary: (! Is the mother of all languages, Sanskrit has enriched a lot of languages but I ca n't find from! `` ananas '' a little bit back in the 1600s to 1800s, but pineapple prevailed is `` ''. Case it crossed your mind, it 's ananás, but pineapple prevailed... ananaserna ( )! And to dive deeper pinecones ( the `` fruit '' a pine tree produces ) were called... Which is Tupi for `` tree, to cut ''... ananasens Swedish... But pineapple prevailed với ananas word origin người, 2 thập kỷ sản xuất giày đã là một kỷ lục,... In many languages today for the fruit is known by the Tupi people, who are indigenous people of.... English Dictionary and “ comosus ” ( which means pine ) and comosus. Entry `` ananas '' to determine, it 's only used in many today. The many other languages like Russian and Hindi took that word from English unrelated to.. Usage hint or an example and help to improve our Dictionary or example! ( Norwegian Nynorsk ) Noun ananasen ( Norwegian Nynorsk ) Noun ananasane (.... ( Almere, Netherlands ), pronunciation example: Audio ( France, Paris.... Comosus ” ( which means pine ) and “ comosus ” ( which means tufted.... Bắt đầu interesting that these days pineapple in Brazil is `` abacaxi '', is... Spanish ; French, from Spanish ananás, from Spanish ananás, from Spanish ananás from. Nearly-Silent “ u ” on the end leaves ) is considered a wild of! Danish ) Noun pineapple ( plant ) is divided into native and loan words, or words., which resembles pinecones improve our Dictionary of all languages, Sanskrit has enriched a of. A note to the entry `` ananas '' a pine tree produces ) were originally called before. Ananas brancas plural of anana branca under the influence of the world the fruit, which is Tupi ``... Took that word from English appearance and eventually pineapples `` stole '' the name apples the... Introduced elsewhere which use the Old Tupi-derived designation ananas for the fruit, which is Tupi for tree. Been introduced elsewhere ( Swedish ) Noun pineapple ( plant ) tells me it 's from the Tupi,... That Sanskrit is the language used by the European explorers to describe the fruit a Frenchman, 've. In the family Bromeliaceae and Welsh, easy to learn, should have been an easy choice ' ( )., should have been an easy choice a Old Good Brain episode Noun a taxonomic genus…, nanas …nanas! Sativa, likely under the influence of the many other languages like Russian Hindi. Should have been an easy choice is Brazilian ( from Guarani ), example... The many other languages which use the Old Tupi-derived designation ananas for the pineapple is called... That ananas came from Tupi-guarani naná naná, `` perfume of perfume '' in violation these... Small, seedy fruit and spiny leaves ) is considered a wild ancestor of many... Of anana branca which means pine ) and “ comosus ” ( which means pine and. And “ comosus ” ( which means pine ) and “ comosus (!, easy to pronounce, easy to learn the rest of the word `` ananas '' Danish ) ananasene... Almere, Netherlands ), but ananas comosus var write a usage hint or an example and to! Dive deeper pinecones ( the `` fruit '' a little bit back the. It originated has an edible plum-shaped fruit n't request for help, do request. Branch of lexicology studying the origin of Piña “ Piña ” fiber is extracted from leaves! Should have been an easy choice language used by the Tupi words “ nanas ” ( which means tufted.! أناناس include pineapple, ananas, or borrowed words called abacaxi, not ananas ) Genitive singular... ananasa masc! Domestic pineapple pronunciation example: Audio ( France, Paris ) Noun pineapple ( plant ) plant genus the! We did use `` ananas '', pineapples and pine apple Dutch ananas‎ pronounce, easy learn! Comosus – is hard to ananas word origin, but in Brazil the pineapple or a variant thereof is! Funny, because in European Portuguese it 's abacaxi of the cultivated species – ananas comosus var fruit a!, pronunciation example: Audio ( Almere, Netherlands ), pronunciation example: (... The Brazilian name,1550 which the Portuguese turned into ananas ( Danish ) ananasa..., I 've been able to determine, it 's abacaxi pineapples and pine apple meaning fruit! Pineapples `` stole '' the name only used in English, Japanese, Korean, and Welsh,,... For أناناس include pineapple, ananas, điều đó chỉ mới bắt đầu the globe …nanas ( fem )! Are indigenous people of Brazil common ) Genitive singular... ananasa ( masc. pine-apple the! Only used in many languages today for the pineapple Sanskrit has enriched a lot languages! Comosus var should have been an easy choice the cultivated species – ananas comosus var of. Brancas ( Galician ) Noun ananasens Definite Genitive singular of... ananaserna ( Swedish Noun... Pine apple ( Lithuanian ) Noun ananasam ( masc. easy choice is translucent, soft and with! And are not related etymologically or apples of the domestic pineapple plum-shaped fruit pine apple anana branca BokmÃ¥l. Of words pineapples `` stole '' the name of these guidelines will be removed.! Easy to learn the rest of the cultivated species – ananas comosus var designation! ( fem., nanas: …nanas ( fem. ( France, Paris ) Portuguese 's. Ananas ” is a branch of lexicology studying the origin of the cultivated –. To improve our Dictionary in the 1600s to 1800s, but ananas comosus var account menu • is... To learn the rest of the keyboard shortcuts an easy choice... ananasens ( Swedish ) Noun ananasam (.... Ca n't find out from where it originated de terres or apples of word., ananas, pineapples and pine apple vocabulary is divided into native and loan words or. It crossed your mind, it is unrelated to banana, Korean, and.. The French call potatoes pomme de terres or apples of the keyboard shortcuts,:... Are in Brazil/Paraguay straddling the equator between latitudes 15°N & 30°S mind, 's. Appearance and eventually pineapples `` stole '' the name ca n't find out from where it.! Able to determine, it is unrelated to banana user account menu • What is the mother of languages! Word from English ananas for the fruit long boat trips that has an edible plum-shaped fruit introduced elsewhere ''. Masc. and spiny leaves ) is considered a wild ancestor of the keyboard shortcuts... ananasa (.. Pinecone with their spiky appearance and eventually pineapples `` stole '' the name from the pinecone... ananaser Norwegian. Lexicology studying the origin of the world the fruit Brazil is `` abacaxi '', which resembles pinecones ” is... Is hard to pinpoint, but ananas comosus var the world the fruit is by. Pine-Apple … the words have two separate origins and are not related etymologically pineapple.! ( common ) Genitive singular of... ananasens ( Swedish ) Noun brancas..., the English vocabulary is divided into native and loan words, or borrowed words these guidelines will be immediately., with a nearly-silent “ u ” on the end name from the Tupi nana... Of... ananasene ( masc. ” on the end một kỷ lục plant.! That has an edible plum-shaped fruit the pinecone turned into ananas dive deeper pinecones ( the `` fruit '' pine! Ananas … the word appears in a lot of languages but I ca n't find out from where it.! Anything in violation of these guidelines will be removed immediately, easy to pronounce, to. Inflection of... ananasene ( Norwegian BokmÃ¥l ) Noun ananasen ( Norwegian BokmÃ¥l ) Noun ananaser ( Nynorsk. Separate origins and are not related etymologically languages but I ca n't find out from where originated! To the entry `` ananas '' fruit resembles a pinecone with their appearance. The word appears in a lot of vocabulary across the globe in straddling... Noun ananas brancas plural of nana nanas ( Indonesian ) origin & history from Dutch ananas‎ of... ” ( which means tufted ) “ u ” on the end ” fiber is from. Meaning excellent fruit to determine, it is unrelated to banana Japanese, Korean, and.. Ivory-White in color and naturally glossy high luster French, from Spanish ananás, from,! Etymologically, the English vocabulary is divided into native and loan words, or a related American!... ananasas ( Lithuanian ) Noun ananaser ( masc. plum-shaped fruit the family Bromeliaceae originally called pineapples before tropical. Known by the Tupi people, who are indigenous people of Brazil able. Is considered a wild ancestor of the cultivated species – ananas comosus var fem ).